答案是肯定的。根据现行法律规定及上海司法实践，配偶完全有权追回被擅自赠与的财产。在法律认定上，这种赠与行为属于全部无效，你不仅可以追回自己“名下”的份额，还可以代对方追回其擅自处分的那部分，即要求第三者全额返还。
1.为什么能全额追回
赠与行为无效：夫妻之间有忠实义务，一方为了维持婚外情而赠与财产，违背了公序良俗。同时，大额财产处分必须双方协商一致，单方赠与侵犯了你的财产权。基于这两点，该赠与行为在法律上自始无效。
共同共有不可分割：在婚姻存续期间，只要没有特殊约定，你们的共同财产就是一个不可分割的整体。对方无权单方面决定把“属于他的一半”送人，因此无效的范围是100%，而不是50%。
2.追回流程与实操要点
锁定关键证据
你需要收集对方与第三者的亲密聊天记录、承认关系的保证书、开房记录，以及最核心的银行转账流水、微信或支付宝转账记录（特别是520、1314等特殊金额）。
确认财产范围
仔细核对流水，确认被赠与的财产确实来源于你们的夫妻共同财产，比如婚后的工资、奖金或经营收益。
发起法律诉讼
通常以“赠与合同纠纷”为案由起诉。诉讼请求要明确两点：一是请求法院确认赠与行为无效，二是请求第三者返还全部钱款。如果款项已经被挥霍，可以要求其折价赔偿。
3.律师特别提示
注意三年时效：追讨财产受诉讼时效限制，一般为三年。建议尽早启动法律程序，避免因时间拖得太久而丧失胜诉权。
警惕“借贷”抗辩：第三者往往会辩称钱款是“借款”或“投资款”。你需要与律师配合，通过转账备注、聊天语境等证据戳穿这种谎言，还原赠与的本质。
离婚时的加分项：如果你正打算离婚，对方这种擅自处分大额共同财产的行为，在离婚分割财产时属于过错行为，你可以主张对方少分或不分。
建议在处理过程中咨询专业律师，确保合法权益。我是马赛男律师，专注婚姻家事领域十年，如果您有关于婚姻方面的问题可以随时与我联系。
